Franz Hubert und Johannes Staller sind ein bewährtes Team – tatkräftig und immer zur Stelle, wenn es um Mord und andere kriminelle Machenschaften geht. Auch Revierleiter Girwidz hat langsam begriffen, dass aus seiner erhofften Amtsruhe im oberbayerischen Idyll nichts wird. Die Bäckerei von Sabrina Rattlinger wird mehr und mehr zur wahren Informationsbörse. Yazid entpuppt sich als Helfer in der Not, zu jeder Zeit. Und Lokalreporterin Barbara Hansen schafft es nach wie vor, mit Raffinesse und kriminalistischem Gespür am Tatort zu sein – schneller als die Polizei erlaubt.